【专题】TOPIK 写作常用词尾或惯用表达 第九回

其他词尾或惯用表达（一）

1- ㄹ/을래야…- ㄹ/을 수가 없다 表示“不能……”。表示强调。

例：지구 온난화와 이산화탄소 배출량 증가는 뗄래야 뗄 수가 없는 관계이다,   

全球变暖和二氧化碳排放量的增加是无法分割的关系。

2- 은 바 接在动词或形容词后，指代前面的内容。这里的바是依存名词，指代的就是- 은前面的内容。这个语法和-은 것一样，但属于高级语法。

例：사람마다 원하는 바가 다르기 때문에 행복한 삶의 모습이 같지 않게지만 스스로가 원하는 삶을 살 때 행복감을 느낀다. 

每个人的需求不同，所以追求的幸福人生也不尽相同，但过上自己希望的生活的时候就能体会到幸福。

3- (으) 로서 接在名词后面，表示资格或身份。这个助词用法很多，表示资格或身份是比较常见的一种用法。

例：대학생으로서 가장 중요시해야 하는 부분은 앞으로의 꿈을 설정하고 어떻게 해야할지 계획하며 실천하는 것이다.   

身为大学生，最应该重视的部分是明确将来的梦想并计划和实现梦想。

4- 을/를 두고 前面接名词，表示对于前面的这个名词，后面会接相关的评论。

例：청년 취업난 문제를 두고 사람들이 여러가지 제안을 제출했다. 

对于年轻人就业难的问题，人们提出了各种建议。

注：词举行中두고的动词原形是두다，意为“放置”，所以这个语法的直接含义是在大家面前放着某件东西就事论事，延伸义为“对于……，关于……”。