韩语翻译考试怎么考?Topik考试多少级可以做翻译?

　　韩语翻译考试怎么考?Topik考试多少级可以做翻译?随着今年来韩风的流行，很多朋友想要去做韩语翻译，于是出于不了解的情况下，搜索了韩语翻译考试这个词。其实没有韩语翻译考试这一项考试，有的是韩国语Topik等级考试。

　　那么有同学可能会问Topik等级考几级就能当韩语翻译了?

　　中韩人力网指出，韩国语能力考试是韩国教育部主办的旨在测评外国学生韩国语学习水平、为外国人在韩国学习就业提供语言能力评估的考试。目前，中国的韩国语能力考试一般在每年的四月和九月的第三个星期日举行，考试地点为北京、上海、青岛、威海、长春、天津、广州、烟台、南京、苏州、延吉、济南、南昌、西安、长沙、深圳、成都。考试费用最近调整为300元 /级。从第9届开始， 韩国语能力考试英文名称改为 TOPIK(Test of Proficiency In Korean)， 韩国语能力考试与现行惯例维持6等级体制，但从2006年开始试题从现行6种(1级-6级)变更为3种(初级、中级、高级)。

　　TOPIK的成绩一般作为韩语相关升学及正式就职时的凭证，如果只是兼职翻译的话，一般不会要求证件。而且语言，一张嘴就知道有没有。建议如果要去做同传等，提前多做一些相关练习。看花容易绣花难，即使是朝鲜族，在没有更多翻译的经验的情况下，都很难将韩语和汉语完美的转换。尤其是大型会议的同传或专业资料的笔译工作。

　　从以上内容看来，如果想要做韩语翻译，至少Topik等级需要达到高级水准也就是5~6级吧!中韩人力网，韩语人才找韩企工作的好平台!