후퉁체험 삼륜차 모는 할아버지,베이징에 대한 기억 남겨주고파

    中韩人力网-韩文频道www.cn-kr.net： 안(安) 할아버지는 올해 69세로 후퉁(胡同, 골목길)체험 삼륜차 모는 일을 한다. 그는 “내 삼륜차를 탔던 사람들이 전국 각지에 다 있다”며, “나는 이들에게 베이징 후퉁 문화에 대한 역사를 들려주면서 베이징에 대한 기억 즉 우리 세대 베이징의 모습을 기억 속에 남겨주고 싶었다”고 말했다.  

   在华韩企招聘网：안 할아버지는 현재 베이징에 오래된 사합원(四合院, 전통가옥)과 후퉁이 갈수록 적어지고 있다며, 그중 뤄구샹(鑼鼓巷) 일대가 옛 모습을 가장 잘 보전하고 있다고 했다. 그리고 오래된 사합원의 역사적 변천과정을 전국의 모든 이들에게 알려주고 싶다는 멋진 포부까지 밝혔다. (번역 감수: 조미경)

       中韩人力网-韩文频道www.cn-kr.net。