职位描述
工作职责:
1. 各类技术翻译,包括软件产品、文档、课件等等
2. 审阅翻译后的文件,确保翻译准确,流畅,满足客户的质量要求
3. 护术语库和翻译库,收集整理翻译规范、要求等等
4. 为内部和外部翻译人员生成 QA报告,持续管理和提高翻译质量
职位要求:
1.大学本科或以上,电子、计算机、科技英语等相关专业
2.英语6级或以上,中文功底深厚,语言把控能力强
3.知识全面,学习能力强,热爱翻译工作
4.有Trados、Passolo等 CAT 工具使用经验者优先;有IT 技术翻译的背景者优先