今天585次浏览
2010年,毕业后在郑州河南约克集团做互联网文字翻译,主要负责及时把加拿大主要英语新闻翻译成中文,包括政治,财经,旅游,文化等等。
2011年,北京雅思郑州分校老师;
2011—2013年2月,河南豫北金铅集团三丰铜业有限责任公司翻译,负责公司领导与外籍专家的会议口译,设备调试期间公司工作人员与外籍工程师的技术交流口译,以及公司技术文件和同国外公司往来文件的翻译,同时做一些行政方面的工作。主要包括美国阿贾克斯熔化炉,保温炉。加拿大连续铸造机,意大利六辊轧机,德国气垫炉,和B+S纵剪等设备技术交流会议,和公司技术人员培训口译。
2013年自由口译工作:
德国容克公司西南铝业感应炉安装技术口译、会议口译;康宁(世界五百强)上海公司窑炉设备安装技术口译、会议口译;江苏江都建设集团有限公司德特维勒项目投标会议口译;浙江省东阳第三建筑工程有限公司商务会议口译;
2014- 在卡塔尔工作一年,负责会议口译,技术口译和对外协调联系。
2015 在上海曙海进修学校接受剑桥同声传译培训,现在从事自由职业。