• 职位类别：飜譯/口译
• 工作经验：3年
• 期望薪金：6-8万/年
• 期望工作地点：上海
• 其他特点：
  
      期望职位：翻译
      期望薪资：3000-5000元/月
      期望地区：上海 徐汇
  
  

• 大学名称:韩国汉阳大学
• 专业:韩国语言文学专业
• 语言能力： 韩语：听说精通、读写精通 已通过：韩国语能力考试(TOPIK)高级 英语：听说精通、读写精通 已通过：大学英语四级考试(CET-4) 日语：听说一般、读写一
• 持有资格证：

  中国和韩国多家单位

    2010年5月-2014年8月
    干过多份兼职全职
    5000-8000元/月

工作内容：

2006~2009年，在《青岛理工大学报》担任新闻部部长，对校内外重大新闻进行采访，多次在校报专栏发表文章，并负责报纸的编辑排版工作。
2006~2009年，青岛理工大学记者，采访校内外重大新闻。
2008~2010年，在外国语学院学生会秘书处担任秘书长。
2010~2012年，硕士期间，在韩国汉阳大学中国留学生会担任实践部部长，组织留学生会议和活动，帮助后辈解决韩国留学生活中遇到的生活和心理障碍。

2012~2014年，在国际文化学院担任中国语言文化宣传大使。

2010.5~2010.9, 在潍坊教育学院世宗培训韩语学校任韩国语讲师，给来韩国留学的学生和韩语爱好者做韩语培训。
2010.12~2011.9, 在韩国江南狎鸥亭中国语学院任兼职中文老师，给中文爱好者（以学生 公司职员和整形科医生为对象）做中文培训。
2012.6~2012.9，在韩国明洞乐天百货免税店给员工做中文培训，重点以卖场用语和实用日常会话为主，并担任爱斯卡达 巴尔曼 纪梵希等品牌卖场的中文导购。
2012~2014，担任韩国汉阳大学国际文化大学教授助理，帮助教授预备整理教学资料，并担任韩国大学生大三 大四的中文授课，教授中国语言 文化 历史 地理 经济等课程，协助教授进行《中国汉字与文化》 《实用韩国语》教材的编写。
2013.10~2014.5, 负责编写校正由韩国字典总部计划的《中中韩字典》 《韩韩中字典》， 对以前《中韩字典》 《韩中字典》进行进一步修改 完善 补充。

2014.6~2014.8，在韩国多文化博物馆做中国文化宣传，并多次深入韩国首尔 京畿 江原道等地的初中 小学 幼儿园对韩国学生进行中国旅游 服饰 饮食文化的宣传教育。
2014.8~2014.9, 在青岛开发区职业中专教授韩国语。
2014.9~2014.10，在青岛杰创医疗科技有限公司任韩国语翻译，负责人事和标书制作。