• 职位类别：飜譯/口译
• 工作经验：10年以上
• 期望薪金：8-10万/年
• 期望工作地点：北京
• 其他特点：集丰富的管理经验与扎实的技能于一身的综合型人才；
  擅长团队组建与扩充，与各类客户交流、协调合作关系；
  能够熟练的使用中韩文输入法编辑资料；
  具有10年多从事韩资企业中韩文翻译的经历；
  具有5年多的生产管理经验和20多年的驾驶经验；
  将近10年时间在外资企业从事部门管理、项目管理的经验；
  熟练的掌握电脑办公软件，如（ Excel / Word ）并精通ERP系统的运行与管理；

• 大学名称:广东石油化工高等专科学校
• 专业:电气自动化技术
• 语言能力：韩语： 听说精通读写精通
• 持有资格证：

  凯帝义电子(深圳)有限公司

工作时间：2005年5月 至 2008年7月 [3年2个月]

职位名称：生产经理/车间主任/韩语翻译

公司行业：仪器仪表及工业自动化

工作内容：一. 跟韩国总部营业部联系生产定单与协调中国工厂的生产进度。
二. 跟中国工厂营业部联系生产定单与协调生产线的生产进度。
三. 跟采购部联系生产部生产所须要的材料与数量和材料入库时间。
四. 计划与安排中国工厂生产线的生产进度。
五. 下达指令给仓库发放给生产线生产营业部所下各类定单需要的材料与数量。
六. 根据营业部要求的产品数量给仓库下达出货指令。
七. 负责组织开展车间生产工作，监督现场管理 ，生产纪律的管理，保证产品质量。
八. 负责生产计划与安排，及时解决生产计划与安排执行中遇到的问题，全部完成生产任务。
九. 负责车间员工的管理，培训和培养。
十. 根据车间的实际情况，拟定规章制度。
十一.管理深圳全公司ERP系统的运行状况。

铁岭杜奥尔车饰有限公司

工作时间：2011年4月 至 2012年8月 [1年4个月]

职位名称：生产经理/车间主任/韩语翻译

公司行业：耐用消费品(服装服饰/纺织/皮革/家具/家电)

工作内容：1.参与公司各项绩效指标和规章制度制订并严格执行。
2.制定部门年度管理方针并执行。
3.合理安排和使用部门资源，制定各岗位执掌及绩效考核办法并督促相关人员按时完成既定目标和计划。
4.每月按照销售计划制定生产计划并确保按时完成生产计划。
5.掌控生产进度和物料状况，及时调整生产计划，调整计划要通知总经理。
6.协调相关部门，以确保按时完成生产计划，降低一次生产不良率，降低成本 。
7.提高品质和效率，安全生产，对制程程异常和品质异常，要及时知会相关部门处理，确保生产顺利进行。
8.提升员工素质和工作积极性；定时安排岗位培训和考核。
9.持续制程改善和零不良进程推进，加强生产过程和检验控制。
10.制定工装和设备保养计划并执行，确保生产顺利进行。
11.对影响生产计划实施的异常要及时上报公司高层。
12.生产制程中，对影响生产效率，品质和一次成品率的来料异常，工装不良和设备异常要及时上报公司高层。
13.按照辽宁韩一金兴汽车座椅有限公司的月定单计划，制定月工作计划和执行。
14.安排汽车座椅面套主副材料的出入库情况。
15.维护好公司生产所需的日产全自动缝纫机/裁断机。
16.本公司内人事管理等等。

北京现代汽车1工厂

工作时间：2014年9月 至 2014年9月 []

职位名称：韩语翻译

公司行业：生产/制造

工作内容：IT技术服务部 IT技术支持 韩语翻译 兼职
韩国现代汽车总部IT技术部（简称韩国总部）派遣来北京现代汽车1工厂（北京现代）的临时韩语翻译；
原先在北京现代各工厂使用中的APS系统中的有关中文资料翻译成韩文；
韩国总部要发给北京现代各工厂的ERP系统中的韩文资料翻译成中文资料；
北京现代各工厂生产管理和韩国总部派遣人员之间会议中的中韩文现场翻译。

北京延世易击高尔夫学院

工作时间：2014年10月 至今 [8个月]

职位名称：行政主管/经理/韩语翻译

公司行业：教育/培训

工作内容：管理本学院的行政部和人事部有关事项；
翻译本学院的中韩文资料和现场中韩文翻译；
管理和维护维修本学院的电脑设备；
管理和维护维修在本学院使用中的有关教学（如高尔夫球感应器/高尔夫球杆感应器/投影仪等）设备；
管理学员和VIP客户，并安排学员的教学时间和为VIP客户安排包房时间。
管理和维护维修本学院的一切用电设备；