• 职位类别：生産管理/品質
• 工作经验：1年
• 期望薪金：8-10万/年
• 期望工作地点：延边
• 其他特点：

• 大学名称:延边大学
• 专业:物理系
• 语言能力：韩语优秀，日语优秀
• 持有资格证：韩国语高级证书

  *  2013/08 -- 2014/1  苏州润锡万景进出口商贸有限公司 | 外贸部 | 行政翻译(短期工作) |
   签约时与公司合同为短期翻译。工作期间接待朝鲜艺术家代表团，代表团在我国期间帮助代表团与我公司相关人员进行沟通，主要为帮助代表团画家办画展，促进韩国艺术品的销售。朝鲜画家在国内参观一些与朝鲜画相关的画展时，帮助画家与展览馆内相关人士进行沟通并翻译相关资料；帮助代表团内刺绣师与我国苏绣大师进行沟通，让朝鲜刺绣师在学习我国苏绣时减少不必要的麻烦，尽快达成学习苏绣的目的。其外帮助公司与朝鲜的合作伙伴进行沟通，发送邮件等。

* 2014/5 -- 至今  北京裕罗装配有限公司 | 品质部 | 售后担当|
  工作为通过4S店了解公司生产的产品在售后发生了怎样的问题，是否需要给与索赔，并将相应资料做成报告让公司内部进行了解确认，之后找出改善方法。提高客户满意度，提高公司产品的品质质量，保证公司的信誉度。如果在索赔的产品中出现非公司责任产品，与上级公司对应人员协调重新进行产品测试，确认责任归属，减少公司损失。
  在品质部售后工作之外，帮助公司韩国同事与中国同事沟通，并翻译韩文资料。韩国本部派遣专家为中国同事讲解先进知识时，协助讲课，使中国同事能够听懂课程内容。