• 职位类别：企划/战略/经营
• 工作经验：应届毕业生
• 期望薪金：8000-120000元/月
• 期望工作地点：上海
• 其他特点：다른 의견을 적어주십시오.적어도 20자 내의 글자를 입력하여야 합니다.

• 大学名称:복단대학교复旦大学
• 专业:어원 문화 语言与文化
• 语言能力：HSK 6급 243점, HSKK 고급, 기초 영어 및 일어
• 持有资格证：C1E Driving License in China.

  교육배경
                       2007-2008    한국부산대학교
                                            전공 : 건축학
                       2008-2009   中国 山东 烟台师范大学 어학연수
                       2009-2015   中国 上海复旦大学  본과 졸업 
                                            전공：어원문화(语言与文化）    GPA : 3.0/4.0
                       主修课程：高级汉语、标准汉语、现代汉语概论，中国古代文学、中国当代文学，
                                           中国历史，中国概况，古代汉语，经贸汉语，大学英语
인턴경력 
                    2014.2-2014.3  :  중국 동방위성 TV   프로그램 제작부 : 인턴
                           주요업무 ：한중합작 프로그램 관련 통역 및 번역.
                    2015.8.20-9.10   :  F&B 기업 : 인턴
                            주요업무  : 시장분석, 문서 번역 및 공문 작성.
통역경험
                   2014.5-2014. 5     : KOTRA 채용박람회 현장 관리 
                   2014. 7.31- 8. 2    : 2014 China Joy  행사 지원 통역
                   2014. 8.29- 8.31   : 2014 G-FAIR(대한민국 우수 상품전) 현장통역
                   2015. 5. 6-  5. 8    : 2015 SIAL(식품 박람회) 현장통역
                   2015. 7.30-  8. 2   :  2015 China Joy  행사 지원 통역
                   2015. 8.19- 8.20   :  SAIC MOTOR 수행 통역
                   2015. 8.27- 8.29   :  KOTRA 한류 문화 박람회
                  2015. 9.13- 9.15   :  China International Fashion Fair 
                  2015.10.13-10.15  :  상하이 미용 박람회
                  2015.10.28-10.30  :  상하이 국제 무역 박람회
교내활동 
                  2012.10  复旦大学 <복단대 한·중 재학생 문화교류 활동>주최
                                        • 주요 대상 : 교내 중국인 학생과 한국인 재학생 
                  2012.9-2013.9 复旦大学 중국인 학생회, 홍보부에 입부
                           • 주요 업무 : 교우 연락담당 부서(동문회)에서 활동
                  2013.9-2014.9 复旦大学 중국인 학생회, 국제부에 입부
                           • 주요 활동 : 중국인 학생과 외국인 학생들의 교류 활동 주최
                  2013.10-2014.12 复旦大学 BG프로그램(Business Go ; 창업능력배양)
                          • 주요 목적 : FMCG 시장을 이해하고, 실제 시장활동을 해봄.
                          • 결과 : Refresh라는 조명으로 프로그램 조 1위 
                  2013.10-2014.2 复旦大学<중한 학술 교류 동호회> 창설
                           • 직무 : 부부장                   • 대상 : 교내 중국인 연구생 및 본과학생
                           • 주요활동 : 문학 분석 및 통번역 능력 양성
                  2014.09-2015.2 复旦大学  Unilever Club 입부
                           • 주요활동 : Unilever과 관련된 교내 행사참여   •  2015,05,20 Uc rain 활동