职位描述
职位职能: 韩语/朝鲜语翻译 英语翻译
职位描述:
上海碧汇翻译公司是经上海市工商行政管理局注册的专业性翻译公司，自成立以来依托上海的经济优势和人才优势，正以惊人的速度向前发展，客户群和译员队伍都在不断的壮大，为公司的可持续发展注入了强大的动力。
上海碧汇翻译公司拥有近4000名专兼职译员，我们的译员毕业于国内外各大知名外语院校，另外还有资深的母语校审级的外籍翻译人员，具有较高的专业水平及道德素养，专门从事各个领域的笔口译且经验丰富。译员熟悉某一专业领域要求和规范，翻译领域涉及机械、化工、石油、汽车、医学、电子、IT等。工作室的客户服务部依照翻译领域的分类，本着对外语和翻译的热爱，确保与客户在翻译专业术语，翻译内容，翻译文体，翻译风格，翻译措辞等几个重要方面的沟通，做到步步把关、严格的质量管控，致力于高品质的翻译效果，竭诚为大家提供可靠的翻译服务，让客户真正意义上享受最优质的翻译口译服务。
1、大学本科或以上学历。
2、有翻译公司工作经验者优先考虑。
3、有极强的文字功底，表达规范、流畅、凝练，能够适应不同的语言风格要求。
4、能够在工作量大的情况下长时间保持对文字的敏感，具有很强的学习新知识的能力以及钻研精神。
5、细致耐心，责任心强，具有良好的沟通能力、职业素养和团队合作精神。
6、熟悉网络，能够熟练使用Office等系列文字处理软件，会使用trados者优先。
7、应聘笔译岗位者需有50万字以上的翻译经验
8、应聘口译岗位者需有有10场以上的口译经验
